Shin Mazinger Shōgeki! Z Hen (真マジンガー 衝撃! Z編, Shin Majingā Shōgeki! Zetto Hen?, lit. "El verdadero Mazinger ¡Saga Z Impacto!"), la edición en Español de Selecta Vision se titula Mazinger Edición Z Impacto!, es una nueva serie de Mazinger, dirigida por Yasuhiro Imagawa (de G Gundam y Giant Robo) se estrenó en Japón el 4 de Abril de 2009.[1] De acuerdo con el staff de producción, no tiene relación con la serie de los 70 y por eso no es un remake de Mazinger Z.[1] La serie cuenta con un argumento básico de Mazinger Z, con muchos de los personajes de la serie original como, las bestias mecánicas. Cuenta con la trama original de Mazinger Z, pero lleva referencias de otras obras de Go Nagai, como Z Mazinger, Violence Jack, Mao Dante y otras. En la serie aparecen elementos de otros trabajos relacionados con Mazinger, tales como la historia de Kedora (basado en la historia original de Mazinger Z escrita por Ken Ishikawa) y la aparición de Energer Z, el concepto original a Mazinger Z.
Idea original: Go Nagai
Dirección/Escenarios: Yasuhiro Imagawa
Música: Akira Miyagawa
Opening 1: Kanjite Knight (感じてKnight, 'Kanjite Knight'?) realizado por ULTIMATE LAZY para MAZINGER
Ending 1: Brand New World realizado por Natsuko Aso
Opening 2: Shugojin - The guardian (守護神-The guardian, 'Shugojin - The guardian'?) realizado por JAM Project
Ending 2: Tsuyokimono yo (強き者よ, 'Tsuyokimono yo'?) realizado por SKE48
Director de sonido: Tetsu Motoyama
Diseñador de personajes: Shinji Takeuchi
Diseñador de Mazinger y bestias mecánicas: Tsuyoshi Nonaka
Director artístico: Masatoshi Muto
Director de fotografía: Yoshito Kuwa
Productora de animación: BEE·MEDIA, Code
Productores: Hasshu Tokuhara, Ichiko Nagai, Satsuki Mizuno, Yoshinaga Minami, Katsumi Koike, Koji Morimoto, Daiki Hasebe
Planificación: Takashi Nagai, Shunji Inoe, Kazumi Kawashiro
Organización de la serie: Yasuhiro Imagawa
Narrador: Tessho Genda
El doblaje en español de esta serie ha sido realizado en Barcelona, cuenta con voces prestigiosas como Ángel de Gracia, voz habitual de Tobbie McGuire[6]
Ángel de Gracia es Koji Kabuto
Carmen Ambrós es Sayaka
Ariadna Jiménez es Shiro Kabuto
Carles di Blasi es Ashura (masculino)
Susana Damas es Ashura (femenino)
Pepe Antequera es Juzo
Joan Massotkleiner es Dr. Infierno
Vicente Gil es Cross
Paco Gazquez es Detective Ankokuji
Alfonso Valles es Conde Brocken
Dani Albiac es Boss
Javier Roldán es Urano
Maria Rosa Guillén es Tsubasa Nishikiori
video h264 mkv 720x576 dvd
Audio 1 aac 160 castellano dvd
Audio 2 aac japones dvd
Subtitulos castellano
Contraseña elzeta
01 Desenlace
02 Adelante Mazinger
03 Ataca ejercito del baron Asura
04 Duelo, Las bestias mecanicas contra Mazinger Z
05 El asalto del Conde Brocken
06 Fuego, El rayo fotonico
07 La leyenda de las bestias mecanicas de la isla de Bardos
08 ¡El nacimiento del Barón Ashura!
09 Asalto, La invasion de Japon
10 Muro de acero, Los cinco de la mansion Kurogane
11 Trampa, La gran ofensiva de las bestias mecanicas
12 Escape, La fortaleza submarina Salude sby elzeta.mkv
13 Primer amor, La bella Lorelai
14 Venganza, El secreto de la familia Kabuto
15 Lucha, El sufrimiento del Danuvio Azul
16 Exhumacion, La inteligencia de combate Kedora
17 Tregua, Un peligroso viaje al pasado
18 Exterminio, El ultimo dia de los Mikene
19 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 1
20 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 2
21 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 3
22 Ensoñacion, El letargo de Ashura
23 Aproximacion, La bestia mecanica Baron Asura
24 A vida o muerte, La ofensiva total del Doctor Infierno
25 Cambio de tornas, La caida de Bardos
26 Conclusion, Cientos de puños fuera
Idea original: Go Nagai
Dirección/Escenarios: Yasuhiro Imagawa
Música: Akira Miyagawa
Opening 1: Kanjite Knight (感じてKnight, 'Kanjite Knight'?) realizado por ULTIMATE LAZY para MAZINGER
Ending 1: Brand New World realizado por Natsuko Aso
Opening 2: Shugojin - The guardian (守護神-The guardian, 'Shugojin - The guardian'?) realizado por JAM Project
Ending 2: Tsuyokimono yo (強き者よ, 'Tsuyokimono yo'?) realizado por SKE48
Director de sonido: Tetsu Motoyama
Diseñador de personajes: Shinji Takeuchi
Diseñador de Mazinger y bestias mecánicas: Tsuyoshi Nonaka
Director artístico: Masatoshi Muto
Director de fotografía: Yoshito Kuwa
Productora de animación: BEE·MEDIA, Code
Productores: Hasshu Tokuhara, Ichiko Nagai, Satsuki Mizuno, Yoshinaga Minami, Katsumi Koike, Koji Morimoto, Daiki Hasebe
Planificación: Takashi Nagai, Shunji Inoe, Kazumi Kawashiro
Organización de la serie: Yasuhiro Imagawa
Narrador: Tessho Genda
El doblaje en español de esta serie ha sido realizado en Barcelona, cuenta con voces prestigiosas como Ángel de Gracia, voz habitual de Tobbie McGuire[6]
Ángel de Gracia es Koji Kabuto
Carmen Ambrós es Sayaka
Ariadna Jiménez es Shiro Kabuto
Carles di Blasi es Ashura (masculino)
Susana Damas es Ashura (femenino)
Pepe Antequera es Juzo
Joan Massotkleiner es Dr. Infierno
Vicente Gil es Cross
Paco Gazquez es Detective Ankokuji
Alfonso Valles es Conde Brocken
Dani Albiac es Boss
Javier Roldán es Urano
Maria Rosa Guillén es Tsubasa Nishikiori
video h264 mkv 720x576 dvd
Audio 1 aac 160 castellano dvd
Audio 2 aac japones dvd
Subtitulos castellano
Contraseña elzeta
01 Desenlace
02 Adelante Mazinger
03 Ataca ejercito del baron Asura
04 Duelo, Las bestias mecanicas contra Mazinger Z
05 El asalto del Conde Brocken
06 Fuego, El rayo fotonico
07 La leyenda de las bestias mecanicas de la isla de Bardos
08 ¡El nacimiento del Barón Ashura!
09 Asalto, La invasion de Japon
10 Muro de acero, Los cinco de la mansion Kurogane
11 Trampa, La gran ofensiva de las bestias mecanicas
12 Escape, La fortaleza submarina Salude sby elzeta.mkv
13 Primer amor, La bella Lorelai
14 Venganza, El secreto de la familia Kabuto
15 Lucha, El sufrimiento del Danuvio Azul
16 Exhumacion, La inteligencia de combate Kedora
17 Tregua, Un peligroso viaje al pasado
18 Exterminio, El ultimo dia de los Mikene
19 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 1
20 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 2
21 Rencor, El dia mas largo de la mansion Kurogane parte 3
22 Ensoñacion, El letargo de Ashura
23 Aproximacion, La bestia mecanica Baron Asura
24 A vida o muerte, La ofensiva total del Doctor Infierno
25 Cambio de tornas, La caida de Bardos
26 Conclusion, Cientos de puños fuera
No hay comentarios:
Publicar un comentario